The New York Times (США): мигранты в Тихуане бегут к границе США, но слезоточивый газ заставляет их отступить

Тихуана, Мексика — Днем в воскресенье, 25 ноября, группа мирно настроенных мигрантов из Центральной Америки, остановившаяся у юго-западной границы США, вышла из-под контроля, и сотни людей попытались преодолеть полицейские заграждения и добежать до одного из основных пограничных переходов, ведущих к Сан-Диего.

В ответ на это сотрудники погранично-таможенной службы США закрыли этот пограничный переход в обе стороны и применили слезоточивый газ, чтобы оттеснить мигрантов от пограничного заграждения. Этот переход снова открыли вечером в воскресенье, 25 ноября.

Этот эпизод произошел на фоне растущей напряженности по обе стороны от границы и обещает стать очередной вехой в истории каравана, который превратился в объект антииммигрантского боевого клича президента Трампа в период выборов в Конгресс.

Несколько недель назад необходимость помешать членам этого каравана мигрантов попасть на территорию США стала одним из знаковых приоритетов администрации г-на Трампа, и он отправил к границе американских солдат, хотя в воскресном столкновении они не участвовали. Картины беспорядков, произошедших в воскресенье, вероятнее всего, послужат ему дополнительным аргументом теперь, когда он всеми силами пытается не пустить в США караван мигрантов и беженцев, которые спасаются от нищеты и насилия в своих родных странах.

Это столкновение на границе угрожает стать первым кризисом для избранного президента Мексики Андреса Мануэля Лопеса Обрадора (Andrés Manuel López Obrador), который вступает в должность в субботу, 1 декабря. Его правительству придется столкнуться с требованием Вашингтона разобраться с мигрантами, а также с растущей тревогой жителей приграничных территорий, которые вынуждены предоставлять кров и пропитание тысячам нищих и отчаявшихся гостей.

Вскоре после того, как утром в воскресенье группа мигрантов двинулась к границе в Тихуане, мексиканская федеральная полиция встретила их на мосту, ведущим к пограничному переходу Сан-Исидро, через который ежегодно проходят миллионы людей и транспортных средств. В тот момент многим мигрантам удалось обойти полицию, попросту перебежав по руслу высохшей реки.

Взяв в руки специальные щиты, полицейские выстроились в новую линию, и на этот раз им удалось сдержать мигрантов примерно в 90 метрах от пограничного перехода. Они соорудили металлические заграждения на дорогах и тротуарах, ведущих к главному пограничному переходу для автомобилей и грузовиков.

Тогда немногочисленная группа мигрантов попыталась добраться до железнодорожного пограничного перехода, расположенного рядом, в нескольких сотнях метров, где их и остановил слезоточивый газ, который применили офицеры погранично-таможенной службы США.

Когда газ рассеялся, мексиканская федеральная полиция оттеснила протестующих от железнодорожного перехода.

Офицеры погранично-таможенной службы США также применили слезоточивый газ в другом месте — в нескольких сотнях метров от железнодорожного перехода, — чтобы оттеснить мигрантов.

Некоторые мигранты рассказали репортерам «Нью-Йорк таймс» о своих надеждах на то, что им дадут возможность побеседовать с американскими чиновниками, и им разрешат пересечь границу. Несколько человек попытались перелезть через стену, однако им это не удалось из-за слезоточивого газа.

На мексиканской стороне границы после того, как мигрантов от нее оттеснили, можно было увидеть как минимум две дюжины пустых канистр из-под слезоточивого газа.

Сенатор-демократ Брайан Шатц (Brian Schatz) написал в твиттере: «Применение слезоточивого газа на границе против безоружных семей — это новая низшая точка».

Министр внутренней безопасности США Кирстен Нильсен (Kirstjen Nielsen) отметила в своем заявлении, что некоторые мигранты, пытавшиеся перебраться через заграждения, бросали различные предметы в сотрудников погранично-таможенной службы.

КонтекстДетали: Трамп объявил войну иммигрантамДетали25.10.2018Independent: почему тема мигрантов доминирует в преддверии выборов в СШАThe Independent31.10.2018El Universal: «караван» мигрантов ускоряет темпEl Universal15.11.2018«Как я уже не раз говорила, — подчеркнула она, — Министерство внутренней безопасности не потерпит такого беззакония и будет без колебаний закрывать пограничные пункты ради общественной безопасности».

Сотрудники погранично-таможенной службы проходят специальную подготовку по применению слезоточивого газа с целью сдерживания толпы, и прежде они уже применяли перечный газ на границе.

По данным Министерства внутренних дел Мексики, в воскресном марше к границе приняли участие 500 человек, — это лишь малая часть того каравана мигрантов, который в октябре покинул Гондурас и направился на север. Министерство также сообщило, что те мигранты, которые атаковали офицеров федеральной полиции, будут депортированы. Как сообщили муниципальные чиновники, власти арестовали 35 человек.

Беспорядки в Тихуане произошли на фоне широких дискуссий о том, что делать с растущим числом мигрантов, которые бегут от нищеты и насилия в странах Центральной Америки и собираются у пограничных переходов в Тихуане и других пунктах вдоль границы.

Число людей, ожидающих возможности попросить убежища на пропускных пунктах, стремительно выросло, и их отчаяние и негодование усиливаются. Некоторые из тех, кто побежал к границе в воскресенье, несли на руках и катили в колясках маленьких детей.

«Чем дольше участники каравана остаются в Тихуане, тем выше вероятность того, что они попытаются пересечь границу с США нелегально», — сказал Уэйн Корнелиус (Wayne Cornelius), заслуженный профессор политологии Калифорнийского университета в Сан-Диего.

Главные чиновники кабинета избранного президента планировали провести совещание в Мехико в воскресенье, 25 ноября, чтобы обсудить варианты действий в отношении мигрантов.

Администрация Трампа потребовала, чтобы Мексика оставляла на своей территории тех мигрантов, которые просят убежища в США, пока те ожидают слушания в иммиграционном суде США. Они могут ждать месяцы или даже годы, и в это время многих иммигрантов выпускают на свободу и разрешают им работать в соответствии с нормами, которые президент Трамп пообещал изменить. Г-н Трамп хочет, чтобы теперь иммигранты ожидали слушаний, находясь на территории Мексики.

Однако совещание членов будущей администрации в Мехико, на котором должен был обсуждаться вопрос иммигрантов, пошло не так, как было запланировано, из-за беспорядков у пограничного перехода в Сан-Исидро. Его главной темой стал воскресный кризис, его политические последствия, а также те антииммигрантские настроения, которые он может всколыхнуть.

В воскресенье г-н Трамп написал в твиттере: «Будет очень РАЗУМНО, если Мексика станет останавливать караваны задолго до того, как они доберутся до нашей южной границы, или если страны, откуда они идут, будут препятствовать их формированию (таким образом они избавляются от определенных людей, отправляя их в США. Больше такого не будет). Демократы спровоцировали эту проблему. Никаких переходов через границу!»

Тысячи мигрантов начали прибывать в Тихуану около 10 дней назад. Сейчас они живут в жутких условиях в здании общественного спортивного центра, который был наскоро переоборудован под пункт приема беженцев. Многие поддались отчаянию, осознав, сколько еще препятствий им придется преодолеть на пути в США.

Власти Тихуаны заявляют, что у них попросту нет средств для того, чтобы улучшить условия проживания в этом спортивном центре, где 5 тысяч человек вынуждены ютиться на площади, способной вместить всего 3,5 тысячи.

32-летняя Фани Кабальеро (Fani Caballero), прибывшая вместе с караваном мигрантка из Гондураса, сидела на железнодорожных путях в поле зрения агентов США, находившихся по другую сторону от стальных столбов ограждения. Ее 7-летняя дочь Кристина заплакала, когда над головами пролетели вертолеты погранично-таможенной службы.

«Люди думали, что они откроют ворота, но это была ложь, — сказала г-жа Кабальеро. — Мы думали, что все будет проще».

Она записалась на собеседование у сотрудника по вопросам предоставления убежища в США, — это первый шаг в процессе получения убежища, — однако количество мигрантов, прибывших с караваном, указывает на то, что ей придется прождать много недель.

«Теперь, я думаю, мне придется просто ждать своей очереди, потому что я не могу вернуться в свою страну», — сказала она.

22-летний Андрес Медина (Andrés Medina) не готов сдаваться, несмотря на то, что уже испытал на себе действие слезоточивого газа. «Мы должны попытаться еще раз», — сказал он, заявив, что бежал из Гондураса, чтобы не попасть в преступную группировку.

«У нас даже нет оружия, — сказал он. — Мы просто хотели перейти границу».

Источник: inosmi.ru

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы разместить комментарий.