Новый год наоборот: изменения в праздновании китайского Нового года (CIIC, Китай)

5 января мы отмечали праздник Лаба (буддистский праздник — прим.перев.). Обычно после него родители звонят и спрашивают, смогу ли я в этом году приехать на Чуньцзе (китайский Новый год), какого числа ждать, кто со мной приедет. Всё это нужно для подготовки к празднику. Однако на этот раз всё пошло не так: родители так и не позвонили. Ничего не понимая, я решил сам позвонить. Мама и папа сразу взяли трубку и сказали, что хотят приехать ко мне встречать Новый год. На самом деле, моей давней мечтой было провести этот праздник «наоборот». В настоящее время такой «Новый год наоборот» уже не удивительное явление, а скорее обычная практика.

По сообщениям СМИ, самое большое количество людей пользовались транспортом перед Чуньцзе в период с 28 января по 3 февраля. Согласно информации от Министерства транспорта, в этом году четко видна тенденция переездов не из больших городов в маленькие, а наоборот. Самыми «горячими» направлениями стали Шанхай, Пекин, Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Ханчжоу, Нанкин, Тяньцзинь, Циндао, Нинбо и Сямэнь. Бронирование и покупка билетов в эти города за неделю до праздника выросли на 40%.

Подобная ситуация сложилась из-за того, что если раньше молодежь возвращалась в родительский дом, преимущественно в небольшие города и деревни, то теперь все больше отцов и матерей стремятся приехать на праздники в мегаполисы к своим детям. В этом году «Новый год наоборот» достиг небывалого размаха.

КонтекстNew York Times: русский Новый год — смесь Рождества, Четвертого июля и Дня благодаренияThe New York Times29.12.2018Санкэй симбун: японец испугался заходить в церковь в РоссииСанкэй симбун11.01.2019iROZHLAS: как чех в России празднует Старый Новый годiROZHLAS16.01.2019

Всем известно, что в Китае есть древняя традиция на Чуньцзе собираться всей семьей. На праздник дети обязательно должны вернуться на родину и быть с родителями. Этот обычай очень почитаем, особенно среди пожилых людей. Поэтому появление феномена «Новый год наоборот» вызвало столько разговоров. Если молодые люди быстро приняли и захотели праздновать таким образом, то мнение старшего поколения изменить довольно сложно. Однако и они были вынуждены приспособиться. Теперь не только молодежь ждет приезда родителей, но и взрослые более охотно едут к детям. Здесь можно четко проследить изменение культурного обычая празднования Чуньцзе. Это отражено не только в изменении характера чуньюнь (массовые миграции до и после Нового года — прим. ред.), но и в перемене взглядов старшего поколения на встречу Нового года. На более глубоком уровне это можно связать с увеличением доходов и с тем, что молодежь прочно встает на ноги в городах.

Изменение в культуре празднования китайского Нового года заключается не только в поездках родителей к детям, но и во множестве других фактов. Например, люди уже не ограничиваются лишь посещением родных и друзей. Зачастую китайцы отправляются в путешествия по стране или за границу. Это означает рост доходов населения и увеличение потребительского спроса. Кроме того, китайцы перестали тратить огромное количество денег на хлопушки и фейерверки, так как понимают, что это вредит окружающей среде. Это показывает, что появилось понимание важности охраны и заботы о природе.

Как сказал член ВК НПКСК и вице-председатель Союза писателей Китая Янь Цзинмин, сейчас мы живем в эпоху, когда в красные конверты (традиционный подарок в Китае, в красных конвертах дарят деньги — прим. перев.) уже не нужно класть наличные. Переплелось виртуальное и реальное, празднование в одиночку или с близкими, на улице или дома, на работе или отдыхе. Даже лепка пельменей — вручную или заказ через приложение — все это выбор каждого человека. Можно ходить в библиотеки, кино, храмы, а можно, не выходя из дома, знать о последних новинках. Можно уехать далеко-далеко, но все равно общаться онлайн с родственниками, повеселиться и прочувствовать атмосферу праздника. Современные реалии и древний праздник слились воедино, но при этом даже в будущем сам смысл веселья и отдыха вряд ли изменится.

Все эти перемены связаны с положением и курсом в стране. Объединяя экономические и общественные изменения и развитие, образовалась база для новых устоев.

В незначительном можно увидеть нечто большее. Традиции празднования китайского Нового года меняются. С одной стороны, кажется, что в этом нет какого-то глобального процесса. Но с другой, это показывает сдвиг в древних культуре и традициях. Вслед за всесторонним социально-экономическим развитием, урбанизацией и повышением уровня жизни, меняется и мышление людей.

 

Источник: inosmi.ru

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы, чтобы разместить комментарий.